יְֽהוָ֗ה מְנָת־חֶלְקִ֥י וְכוֹסִ֑י אַ֝תָּ֗ה תּוֹמִ֥יךְ גּוֹרָלִֽי׃
Ang Walang-Hanggan ang aking itinakdang bahagi at ang aking kopa; Ikaw ang umaalalay sa aking kapalaran.
Siddur Ashkenaz
God, my given portion, sense my need for help. Open up my sackcloth, to dress me with joy instead. Bring my darkness to be lit up by your light, the breath of my desire, because you are my flame.